Az európai szabadalmi bejelentés közzétételével akkor keletkezik Magyarországon - ideiglenes - szabadalmi oltalom, amikor a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala a hivatalos lapjában hatósági tájékoztatást közölt az igénypontok magyar nyelvű fordításának a benyújtásáról.
A Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala akkor közli hivatalos lapjában a hatósági tájékoztatást az igénypontok magyar nyelvű fordításának a benyújtásáról, ha a bejelentő erre irányuló kérelmet nyújtott be, a kérelemhez mellékelte az igénypontok magyar nyelvű fordítását és az igénypontok fordításának a közzétételéért a külön jogszabályban meghatározott díjat megfizette.
A kérelmet és az igénypontok magyar nyelvű fordítását a külön jogszabályban meghatározott részletes alaki követelményeknek megfelelően kell elkészíteni.