Hungarian Design Award Winners 2013

TERMÉK kategória
PRODUCT category

DSI Inhalo / DSI Inhalo

Fotó: Cosovan Tamás Fotó: Cosovan Tamás Fotó: Cosovan Tamás Fotó: Cosovan Tamás Fotó: Cosovan Tamás

Alkotók/Designers: Co & Co Designcommunication Kft.: COSOVAN Attila, COSOVAN Tamás, HOSSZÚ Gergely, HOFFER Gábor, KAVALECZ Eszter, NAGY Richárd, ORAVECZ András,
SÜMEGI Éva
Gyártó/Manufacturer: Giaform Kft./ Giaform Ltd.
Megrendelő/Client: Salt Pharma Kft./ Salt Pharma Ltd.

 

Leírás

About

 

Petra Földi 2012/13 esőkabát kollekció / Petra Földi 2012/13 raincoat collection

Fotó: Zana Krisztián Fotó: Zana Krisztián Fotó: Zana Krisztián Fotó: Zana Krisztián Fotó: Zana Krisztián

Alkotó/Designer: FÖLDI Petra

 

Leírás

About

 

TERV kategória
CONCEPT category

Faces játék / Faces game

Fotó: Vigh Attila Fotó: Vigh Attila Fotó: Vigh Attila Fotó: Vigh Attila Fotó: Vigh Attila

Alkotók/Designers: BENEDEK Zsanett, LAKOS Dániel

 

Leírás

About

 

VIZUÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ kategória
VISUAL COMMUNICATION category

A kiskakas gyémánt félkrajcárja / Little Rooster's Diamond Button

Fotó: Sárközi Zsolt Fotó: Sárközi Zsolt Fotó: Sárközi Zsolt Fotó: Sárközi Zsolt Fotó: Sárközi Zsolt

Alkotók/Designers: SZEPESI SZŰCS Barbara, KARASZ Dániel, RUTTKAY Zsófia
Megrendelő/Client / Gyártó/Manufacturer: Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, Kreatív Technológia Labor / Creative Technology Laboratory, Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

Leírás

About

 

DIÁKMUNKA kategória
STUDENT category

Light Me lámpacsalád / Light Me lamp family

Fotó: Fecher Ágnes, Kocsi Olga Fotó: Fecher Ágnes, Kocsi Olga Fotó: Fecher Ágnes, Kocsi Olga Fotó: Fecher Ágnes, Kocsi Olga Fotó: Fecher Ágnes, Kocsi Olga

Alkotók/Designers: PAIS Panni, PÜSPÖK Balázs, COSOVAN Attila
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

Leírás

About

 

DORA kerékpáros bukósisak / DORA bicycle helmet

Alkotó/Designer: FILCZER Balázs
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

Leírás

About

 

 

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma Kultúráért Felelős Államtitkárságának különdíja / Special Prize Awarded by the State Secretariat for Culture of the Ministry of Human Resources

VIZUÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ kategória
VISUAL COMMUNICATION category

Starry Light by Anagraphic - arculat / Starry Light by Anagraphic - Brand Identity

Alkotó/Designer: FARKAS Anna

 

Leírás

About

 

 

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma Felsőoktatásért Felelős Államtitkárságának különdíja / Special Prize Awarded by the State Secretariat for Higher Education of the Ministry of Human Resources

DIÁK kategória
STUDENT category

JAT projekt / JAT project

Fotó: Balázs Klára Fotó: Balázs Klára Fotó: Balázs Klára Fotó: Balázs Klára Fotó: Balázs Klára

Alkotó/Designer: BALÁZS Klára
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

Leírás

About

 

Kis Hungarikumhatározók / Concise Guide to Hungarica series

Fotó: Oravecz István Fotó: Oravecz István Fotó: Oravecz István Fotó: Oravecz István Fotó: Oravecz István

Alkotók/Designers: SZABÓ Zsófia, HANULA Zsolt, UGHY Szabina, ÁLDOZÓ Krisztián
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

Leírás

About

 

 

A Hipavilon Magyar Szellemi Tulajdon Ügynökség Nonprofit Kft. különdíja / Special Prize Awarded by the Hipavilon Hungarian Intellectual Property Agency Nonprofit Ltd.

TERV kategória
CONCEPT category

Shin étkezőgarnitúra / Shin dining set

Alkotó/Designer: GYIMÓTHY György Alkotó/Designer: GYIMÓTHY György Alkotó/Designer: GYIMÓTHY György Alkotó/Designer: GYIMÓTHY György Alkotó/Designer: GYIMÓTHY György

Alkotó/Designer: GYIMÓTHY György
Gyártó/Manufacturer: Mobilia-Artica Kft. / Mobilia-Artica Ltd.

 

Leírás

About

 

 

A Magyar Formatervezési Tanács különdíja / Spezial Prize Awarded by the Hungarian Design Council

TERMÉK kategória
PRODUCT category

Zigza betonpad rendszer / Zigza concrete bench system

Fotó: Bakonyi Zsuzsa (Pogacia Photo) Fotó: Bakonyi Zsuzsa (Pogacia Photo) Fotó: Bakonyi Zsuzsa (Pogacia Photo) Fotó: Bakonyi Zsuzsa (Pogacia Photo) Fotó: Bakonyi Zsuzsa (Pogacia Photo)

Alkotók/Designers: PAUNOCH Renáta, VARGA Péter István
Gyártók/Manufacturers: VPI Betonmanufaktúra: VARGA Péter István, VAJDA Szabolcs
Megrendelő/Client: XIII. kerületi Közszolgáltató Zrt. / 13th District Municipal Services Budapest

 

Leírás

About

 

KIÁLLÍTÓK
EXHIBITORS

Kiállított művek
Exhibited works

TERMÉK kategória
PRODUCT category

Oxalis Kollekció 2013 Tavasz/Nyár / Oxalis Collection 2013 Spring/Summer

Fotó: Trunkó Bálint

Alkotó/Designer: HEGEDŰS Zsanett

 

 

OP-ART Kollekció / OP-ART collection

Fotó: Halmai Róbert

Alkotó/Designer: CSALA Zsuzsanna
Gyártó/Manufacturer: Ajka Kristály Üvegipari Kft. / Ajka Crystal and Glass Ltd.

 

 

Nyílt vízi túrakajak / Open water kayak

Fotó: Németh Lajos, Fülep Márton, Győri Imre, Bihari Zsolt

Alkotó/Designer: BIHARI Zsolt

 

 

Starry Light by Anagraphic / Starry Light by Anagraphic

Fotó: Villányi Csaba

Alkotók/Designers: FARKAS Anna, BATISZ Miklós
Megrendelő/Client: Anagraphic
Gyártó/Manufacturer: Line & More Kft. / Line & More Ltd.

 

 

Babycab for Maternelle többfunkciós kismama kabát / Babycab for Maternelle multifunctional coat for pregnant and young mothers

Fotó: Hadley Kincade

Alkotók/Designers: DÉVAI Zsófia, MATERNELLE
Gyártó/Manufacturer: Maternelle

 

 

stAArlight / stAArlight

Fotó: Gábor Gyula

Alkotó/Designer: FRANTA Ági

 

 

Faktúrák ékszer kollekció / Factures jewellery collection

Fotó: Varga Gábor György

Alkotó/Designer: KIRÁLY Fanni

 

 

Liss Professional Szódásszifon fej / Liss Professional soda syphon head

Fotó: Liss Patrongyártó Töltő és Forgalmazó Kft.

Alkotó/Designer: NÁDAS Gergely
Megrendelő/Client / Gyártó/Manufacturer:
LISS Patrongyártó, Töltő és Forgalmazó Kft. / LISS Sparklet Manufacturing, Filling and Distribution Ltd.

 

 

XBody izomstimulátor termékcsalád sport, fitness és rehabilitációs célokra / XBody muscle stimulator product line for sports, fitness and rehabilitation

Fotó: Kovács Szilvia SYL

Alkotók/Designers: ÜVEGES Péter, FÜZESSY Balázs, RIGÓ Attila
Gyártó/Manufacturer: XBody Hungary Kft. / XBody Hungary Ltd.

 

 

Zeta Club Edition by WAMSLER exkluzív kandalló / Zeta Club Edition by WAMSLER Exclusive Fireplace

Alkotó/Designer: PÜSPÖKI Apor
Megrendelő/Client / Gyártó/Manufacturer:
Wamsler SE Háztartástechnikai Európai Rt. / Wamsler SE European Household Technologies Plc.

 

 

MUKI_PIX térburkolat rendszer / MUKI_PIX tiling system

Fotó: Holler Ákos, Tóth Bálint

Alkotó/Designer: SZÖVETSÉG'39 MŰVÉSZETI BÁZIS / ASSOCIATION'39 ART BASE
Megrendelő/Client: Monor Város Önkormányzata / Monor Municipal Local Government
Gyártók/Manufacturers: MES Kft., Concrete by Giacotti / MES Ltd., Concrete by Giacotti

 

 

nou clock / nou clock

Alkotó/Designer: GULYÁS Péter

 

 

Ökuka Pro / Recobin pro

Alkotó/Designer: BAGÓ Ákos K. - ÖTLETGYÁR-DESIGN Kft. / Ákos K. BAGÓ - ÖTLETGYÁR-DESIGN Ltd
Megrendelő/Client / Gyártó/Manufacturer:
Green Situ Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. / Green Situ Trade and Services Ltd.

 

 

Gauswheel Spirit 1 / Gauswheel Spirit 1

Fotó: Ungár Soma

Alkotó/Designer: UNGÁR Soma
Megrendelő/Client / Gyártó/Manufacturer:
Gauswheel Trade Kft. / Gauswheel Trade Ltd.

 

 

BONABO - hordd másképp / BONABO - The Variable Wear

Fotó: Czirják Ágnes, Szabó Botond

Alkotó/Designer: CZIRJÁK Ágnes

 

 

Cubic komód / Cubic commode

Fotó: Gloviczki Gábor

Alkotó/Designer: OLÁH Máté Gergő
Megrendelők/Clients: ISTH.MUS, Mafamille Kft. / ISTH MUS, Mafamille Ltd.
Gyártók/Manufacturers: Mafamille Kft., Tofa Design Kft. / Mafamille Ltd., Tofa Design Ltd.

 

 

Thoma karóra kollekció / Thoma wristwatch collection

Fotó: Eight Brand Communications

Alkotó/Designer: THOMA László
Gyártó/Manufacturer: Thoma Design / Thoma Design

 

 

2013/14 téli női kollekció / 2013/14 women's winter collection

Fotó: Máté Balázs@Flashback

Alkotók/Designers: GARAM Judit, HAJDÚ Anett, KOVÁCS Adél
Gyártó/Manufacturer: Miju-Trade Kft. / Miju-Trade Ltd.

 

 

TERV kategória
CONCEPT category

Fill konyhai tárolócsalád / Fill kitchen storage line

Alkotók/Designers: LAUFER Ferenc, HÚNFALVI András

 

 

KZS cycle

Alkotó/Designer: KISS Zsombor - Design Donum

 

 

NEXT felhasználóbarát fogkefe / NEXT user-friendly toothbrush

Alkotó/Designer: MOLNÁR Ádám

 

 

COOX – cook box by Wamsler többfunkciós asztali bioethanol kandalló / COOX – cook box by Wamsler multifunctional tabletop bioethanol fireplace

Alkotó/Designer: PÜSPÖKI Apor
Megrendelő/Client:
Wamsler SE Háztartástechnikai Európai Rt. / Wamsler SE European Household Technologies Plc.

 

 

MATO - Madáretető- és odúcsalád / MATO - birdfeeder and nesting box family

Fotó: Makrai Sándor DLA, Tóth Tamás

Alkotók/Designers: MAKRAI Sándor DLA, TÓTH Tamás, Dr. CSÖRGŐ Tibor

 

 

Csontőrlemény impaktor / Bone grist impactor

Fotó: György Árpád Hunor

Alkotók/Designers: GYÖRGY Zoltán Magor, GYÖRGY Árpád Hunor

 

 

Angyal 0.1 / Angel 0.1

Fotó: Nagy Ádám

Alkotó/Designer: NAGY Ádám

 

 

Cinóber Cirkusz – Gyermekkönyvterv / Cinober Circus – children's book design

Alkotók/Designers: MÓDRA Ildikó, SZALMA Edit

 

 

ABSTRO betűtípus / ABSTRO typeface

Alkotó/Designer: SIMON Péter

 

 

Sopron bor 2012 / Sopron Wine 2012

Fotó: Cseh Tibor

Alkotó/Designer: CSEH Tibor
Megrendelő/Client: Weninger Pincészet / Weninger Winery

 

 

JWC kamera család / JWC camera line

Alkotó/Designer: JEDERÁN György

 

 

STEAM-O kerékpár koncepció / STEAM-O bicycle concept

Alkotó/Designer: INSPERGER János

 

 

Címkecsalád a Weninger Pincészetnek / Label design for Weninger Winery

Fotó: Gilicze Gergő

Alkotó/Designer: GILICZE Gergő
Megrendelő/Client: Weninger Pincészet / Weninger Winery

 

 

Bodor audio+ arculat / Bodor audio+ identity design

Alkotók/Designers: Hidden Characters: NAGY Dániel, ORBÁN Péter

 

 

Origami LED Lámpa / Origami LED Lamp

Alkotó/Designer: SZABÓ Zsombor

 

 

evopro MPS elektromos busz / evopro MPS electric bus

Alkotók/Designers: MOLNÁR L. Péter, VARGA Antal
Megrendelő/Client: evopro Bus Kft. / evopro Bus Ltd.

 

 

Cosier reggeliző készlet / Cosier breakfast set

Fotó: Bak Zsolt

Alkotó/Designer / Gyártó/Manufacturer:
Meixner Etelka, Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt. / Meixner Etelka, Herend Porcelan Manufactory Plc.

 

 

 

DIÁK kategória
STUDENT category

CÓKMÓK közösségi környezet / CÓKMÓK community environment

Fotó: Kocsi Olga

Alkotók/Designers: KOVÁCS Borbála, COSOVAN Attila
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

Bolygó Naptár / Planet Calendar

Fotó: Mészáros Szandra

Alkotó/Designer: MÉSZÁROS Szandra
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts

 

 

TrustMe ülőke / TrustMe seat

Fotó: Kaulics Viola

Alkotó/Designer: PAIS Panni
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

Brenso betűtípus / Brenso Typeface

Alkotó/Designer: MOLNÁR Renátó
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

Weöres Sándor: Egysorosok / Sándor Weöres: One-line poems

Fotó: Dénes Nóra

Alkotó/Designer: PETHŐ Veronika
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

Mercedes-Benz Emotional Aerodynamics Hommage / Mercedes-Benz Emotional Aerodynamics Hommage

Alkotó/Designer: FOGARASI-BENKŐ László
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest
Gyártó/Manufacturer: Mercedes-Benz

 

 

Typo Zoo: a gepárd / Typo Zoo: the cheetah

Alkotó/Designer: FARKAS Gergő Tamás
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts

 

 

NOPPA óvodai gyerekszék / NOPPA chair for kindergartens

Fotó: Ambrovics Gergely, Boldizsár Tamás

Alkotó/Designer: BOLDIZSÁR Tamás
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

Powdered Sugar Csomagolásterv / Powdered Sugar Packaging Design

Fotó: Molnár Rebeka

Alkotó/Designer: MOLNÁR Rebeka
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

Jásdi Pince új címkesorozata / New Label Series for Jásdi Winery

Fotó: Mayer Norbert

Alkotó/Designer: MAYER Norbert
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts
Megrendelő/Client: Jásdi Pince: Jásdi Attila / Jásdi Winery: Attila Jásdi

 

 

Renault Bugaboo / Renault Bugaboo

Alkotó/Designer: FOGARASI-BENKŐ László
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

SM Drum kerámia ütőshangszer / SM Drum ceramic percussion instrument

Fotó: Besenczi Richárd

Alkotó/Designer: SMID Dávid
Budapesti Kommunikációs Főiskola / Budapest College of Communication and Business

 

 

CHAIRIOT többfunkciós szék / CHAIRIOT multifunctional chair

Fotó: Oravecz István

Alkotó/Designer: MOLNÁR Ádám
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

Iker csuklós busz / Twin articulated bus

Alkotó/Designer: VÁRDAI Péter
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest
Megrendelő/Client: Dr. SZABÓ István

 

 

Herman Ottó Általános Iskola teljes arculata / Visual identity for Ottó Herman Primary School

Alkotó/Designer: KABAI Márton
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts
Megrendelő/Client: Herman Ottó Általános Iskola / Ottó Herman Primary School

 

 

Birtokbor Hrsz. 737. / Estate wine topographical lot nr. 737

Alkotó/Designer: VARGA Bence
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts

 

 

Hibro betűtípus / Hibro Font

Alkotó/Designer: PERNECZKI Dorottya
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

EZA powersys arculatterv / EZA powersys corporate identity design

Alkotó/Designer: KISS József Gergely
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts
Megrendelő/Client: SZABÓ Edit

 

 

Juhar logo, arculatterv / Juhar logo, identity design

Alkotó/Designer: KISS József Gergely
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts

 

 

Roller öv / Belt-scooter

Fotó: Szalai Csaba

Alkotó/Designer: TÖRÖK Ádám
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

Önarculat / Self-identity design

Fotó: Vörös Botond

Alkotó/Designer: VÖRÖS Botond
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts

 

 

Viva La Mamma bio félkész élelmiszercsomagolás / Packaging for Viva La Mamma ready-made bio food

Fotó: Gróf Ancsi, Kőfaragó Zsuzsi

Alkotó/Designer: FARKAS Villő Diána
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

STP emberi erővel hajtott jármű / STP step by step

Alkotó/Designer: KŐRÖS Ben
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

Noer betűtípus / Noer typeface

Alkotó/Designer: KELEMEN Richárd
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

YG Magazin / YG Magazine

Fotó: Kelemen Richárd

Alkotó/Designer: KELEMEN Richárd
Nyugat-magyarországi Egyetem / University of West-Hungary

 

 

Fast Casual szék / Fast Casual Chair

Fotó: Demeczky Mihály

Alkotó/Designer: FOGARASI Demeter
Moholy-Nagy Művészeti Egyetem / Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest

 

 

Pillangó effektus, főcím animáció / Butterfly effect, title sequence

Alkotó/Designer: KONDACS András
Magyar Képzőművészeti Egyetem / Hungarian University of Fine Arts

 

 

 

VIZUÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ kategória
VISUAL COMMUNICATION category

ANAPTÁR 2013 / ANAPTÁR 2013 calendar

Alkotó/Designer: FARKAS Anna
Megrendelő/Client: Anagraphic / Anagraphic
Gyártó/Manufacturer: Pauker Nyomdaipari Kft. / Pauker Printing Ltd.

 

 

MFT Éves Jelentés / HDC Annual Report

Alkotó/Designer: FARKAS Anna
Megrendelő/Client: Magyar Formatervezési Tanács / Hungarian Design Council
Gyártó/Manufacturer:
Demax Művek Nyomdaipari Kft. / Demax Works Printing Ltd.

 

 

Elit mozi arculata / Elit Cinema identity design

Fotó: Gilicze Gergő

Alkotó/Designer: GILICZE Gergő
Megrendelő/Client: Sopron Elit Mozi / Sopron Elite Cinema

 

 

A Cserpes tejivó arculatának kialakítása / Visual design of the Cserpes milk bars

Alkotók/Designers: Sign Kreatív Ügynökség Kft., ROKOB Csaba
Megrendelő/Client: Cserpes Sajtműhely Kft. / Cserpes Cheese Workshop Ltd.

 

 

Nr. Location Projekt / Nr. Location Project

Alkotók/Designers:
Collective Morning: BALÁZS Klára, PATAKFALVI CZIRJÁK Ágnes, UJVÁRI Katalin Fanni
Megrendelő/Client:
Fővárosi Önkormányzat, „Rögtön jövök” pályázat / Budapest Local Government's “Be Right Back” competition

 

 

A Kassák Múzeum arculata / Visual identity of Kassák Museum

Fotó: Lepsényi Imre

Alkotó/Designer: LEPSÉNYI Imre
Megrendelő/Client: Kassák Alapítvány / Kassák Foundation

 

 

Sopron Bor By Weninger / Sopron Bor By Weninger

Fotó: Molnár Renátó

Alkotó/Designer: MOLNÁR Renátó
Megrendelő/Client: Weninger Pincészet / Weninger Winery
Gyártó/Manufacturer: Purgina nyomda / Purgina Printers